-
1 be dumbfounded or speechless
-
2 anonadado
Del verbo anonadar: ( conjugate anonadar) \ \
anonadado es: \ \el participioMultiple Entries: anonadado anonadar
anonadado
◊ -da adjetivodumbfounded, speechless
anonadado,-a adjetivo astonished, astounded, speechless, dumbfounded: su reacción nos dejó anonadados, her reaction left us speechless ' anonadado' also found in these entries: Spanish: anonadada English: devastate - stun -
3 mudo
Del verbo mudar: ( conjugate mudar) \ \
mudo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
mudó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: mudar mudo
mudar ( conjugate mudar) verbo intransitivo 1 ( cambiar):◊ las serpientes mudan de piel snakes slough off o shed their skin;cuando mudó de voz when his voice broke 2 (Méx) ( cambiar los dientes) to lose one's milk teeth verbo transitivo 1 ‹bebé/sábanas› to change 2 (Zool) ‹piel/plumas› to molt, shed mudarse verbo pronominal
mudo
◊ -da adjetivose quedó mudo de asombro he was dumbfounded ■ sustantivo masculino, femenino mute
mudar verbo transitivo
1 (ropa, pañales) to change
2 Zool to shed
mudo,-a
I adjetivo
1 (que no habla) dumb
2 fig (sin palabras) speechless, dumbstruck: estaba mudo de asombro, he was speechless with amazement
3 (letra, cine) mute, silent
II sustantivo masculino y femenino mute ' mudo' also found in these entries: Spanish: cine - muda - nacimiento - mudar English: dumb - dumbfounded - dumbstruck - move out - mute - silent - speechless - strike -
4 dumbfound
(to make speechless with amazement: I'm completely dumbfounded!) pasmartr[dʌm'faʊnd]1 pasmar, dejar sin habla: dejar atónito, dejar sin hablav.• despampanar v.• despatarrar v.• helar v.'dʌm'faʊndtransitive verb (usu pass) anonadar[dʌm'faʊnd]VT dejar mudo* * *['dʌm'faʊnd]transitive verb (usu pass) anonadar -
5 anonadada
anonadado,-a adjetivo astonished, astounded, speechless, dumbfounded: su reacción nos dejó anonadados, her reaction left us speechless -
6 boquiabierto
boquiabierto
◊ -ta adjetivo: quedarse boquiabierto to be speechless o dumbfounded
boquiabierto,-a adjetivo
1 open-mouthed
2 (atónito) flabbergasted ' boquiabierto' also found in these entries: Spanish: boquiabierta English: bowl over - breath - gape - gasp - knock out - speechless - jaw - open -
7 pieza
pieza sustantivo femenino 1 pieza de recambio or de repuesto spare part;◊ quedarse de una pieza to be dumbfounded;ser de una sola pieza (AmL) to be as straight as a die (unidad, objeto) piece;◊ ser una pieza de museo (fam) to be a museum piece2 (Mús, Teatr) piece 3 (esp AmL) ( dormitorio) bedroom; ( en hotel) room
pieza sustantivo femenino
1 piece, part
una pieza de repuesto, a spare part
2 Teat Mús piece
3 (en una casa) room Locuciones: dejar de una pieza, to leave speechless ' pieza' also found in these entries: Spanish: abatimiento - adelgazar - componente - contraste - desajustar - desconchada - desconchado - desencajar - desencajada - desencajado - desencajarse - ensayar - habitación - holgura - macho - mira - obús - plato - reemplazar - romper - salirse - tope - torre - adaptar - adelantar - alojado - brazalete - cambiar - cerámica - cónico - correr - cubierto - cuña - desmontable - desmontar - encajar - enganche - falla - forjar - interpretar - moneda - mover - pan - parte - practicar - que - refacción - repuesto - salir - tocar English: casting - component - cut - kill - lavatory - man - office - part - piece - play - replace - replacement - replacement part - roll - room - spare - bed - cast - collector - each - individual - item - moving - panel - peg - track
См. также в других словарях:
dumbfounded — [adj] astounded, confused agape, aghast, amazed, astonished, bamboozled*, beat, bewildered, blown away*, bowled over*, breathless, buffaloed*, confounded, dismayed, dumb, flabbergasted, floored, knocked, licked, nonplused, overcome, overwhelmed,… … New thesaurus
speechless — [adj] without ability to talk aghast, amazed, aphonic, astounded, buttoned up*, clammed up*, close mouthed, cool*, cool as cucumber*, dazed, dumb, dumbfounded, dumbstruck, inarticulate, mum, mute, not saying boo*, reserved, shocked, silent,… … New thesaurus
dumbfounded — adjective as if struck dumb with astonishment and surprise a circle of policement stood dumbfounded by her denial of having seen the accident the flabbergasted aldermen were speechless was thunderstruck by the news of his promotion • Syn:… … Useful english dictionary
dumbfounded — adjective shocked and speechless. Syn: amazed, astonished, astounded, confounded, flabbergasted, perplexed, shocked, speechless … Wiktionary
speechless — adjective her talk of divorce left him speechless Syn: lost for words, at a loss (for words), dumbstruck, dumbfounded, bereft of speech, tongue tied, inarticulate, mute, dumb, voiceless, silent; informal mum Ant: verbose … Thesaurus of popular words
dumbfounded — Synonyms and related words: agape, aghast, agog, all agog, amazed, anaudic, aphasic, aphonic, astonished, astounded, at gaze, awed, awestruck, baffled, beguiled, bemused, bewildered, bewitched, breathless, captivated, confounded, confused, dazed … Moby Thesaurus
speechless — Synonyms and related words: anaudic, aphasic, aphonic, breathless, brief, brusque, close, close tongued, closemouthed, concise, curt, dazed, dumb, dumbfounded, dumbstricken, dumbstruck, economical of words, inarticulate, indisposed to talk,… … Moby Thesaurus
speechless — speech·less || spɪËtʃlɪs adj. temporarily unable to speak due to a strong emotion, tongue tied, dumbfounded; mute, dumb; characterized by lack of speech, silent … English contemporary dictionary
British slang — circuBritish slang is English language slang used in the UK. Slang is informal language sometimes peculiar to a particular social class or group and its use in Britain dates back to before the 16th century. The language of slang, in common with… … Wikipedia
surprised — adjective Lenore s unexpected return surprised everyone Syn: astonished, amazed, astounded, startled, stunned, staggered, nonplussed, shocked, taken aback, stupefied, dumbfounded, dumbstruck, speechless, thunderstruck, confounded, shaken up;… … Thesaurus of popular words
awe-struck — adj 1. solemn, reverent, reverential, awed. See reverent (defs.1, 2). 2. dismayed, daunted, cowed, intimidated, overawed; overwhelmed, terrified, horrorstruck, appalled, abashed; stupefied, dumbfounded, struck speechless or mute or dumb with… … A Note on the Style of the synonym finder
